Four figures move in a shot from Yasujiro Ozu’s 1932 film *I Was Born, But…* The first are Keniji and Ryoichi, who upon reaching agreement exit right. After the boys go, a train enters in the far background and passes through the composition, seemingly pushing Keniji and Ryoichi along on their journey. Finally, their dog follows suit up until a mooring rope says, “Sit.” Alone, only the dog’s eyeline narrates that which is beyond the frame.